夏威夷的恐龍灣是一個必去景點，一講到浮淺的第一首選就是恐龍灣！
Hanauma是夏威夷語，就是恐龍形狀的意思～第一次看到的時候覺得真的好傳神，像一隻趴著的大恐龍圍繞著海灣，美到不可思議！
The most famous snorkeling place in Hawaii is Hanauma Bay, it’s also a MUST attractions for visitors to check out.
Hanauma is Hawaiian, which means the shape of a dinosaur. It looks just like a dinosaur lying down around the bay, amazingly beautiful.
在進去之前要付 USD 7 的門票，然後有大概10分鐘的入園前教學，就是說恐龍灣如何形成、有哪些魚類，還有很重要一點就是不能踩在珊瑚上～
結束之後，就可以慢慢走下去到海灣了！沿路可以看到恐龍的頭和海灣，一整個就是迫不及待要跳下水跟魚兒游泳了～
The ticket is $7 and there is a 10 minute orientation before going into the park, which includes a background history of Hanauma Bay and the type of fishes you get to see. One main thing is to let everyone know that it is prohibited to step on corals.
Seeing the head of the dinosaur and the bay along the path makes your real excited and can’t wait to just jump in and swim with the fishes.
下去之後海水非常清澈，可以近距離地看到顏色鮮豔的魚，真的非常神奇！
可惜我沒有帶防水相機去拍，美麗的畫面只能親自去體驗了💙
大部份區域都是可以踩到地的，所以會游泳的小朋友去也是蠻安全，不過有些地方的珊瑚非常高，也要小心游過珊瑚的時候刮到腳
重點！！！
這次超幸運的看到海龜！就在她旁邊一起游泳，超級近～
我們去的時間是下午3點左右人最多的時候，聽說海龜通常是一大早或是下午5-6點人比較少的時候才會游進來
真的很幸運！超級可愛的，而且一點也不怕人
影片是用IPhone錄的不是非常清楚，但還是想分享給你們這珍貴的畫面！（影片在最下面）
The water is so clear that you can see all the beautiful colors of the sea animals, it’s amazing!
Due to not having my waterproof camera with me, I wasn’t able to capture this beautiful scene for you guys, but this unreal scenery you got to go and experience it yourself, it’s so worth it. It’s pretty safe for children too, since the water aren’t too deep, but do be careful when passing by the corals incase to be scratched.
Last but not least, my most favorite part was to see the sea turtle and swim with it. It was right there, SO close to me, I feel so lucky to be able to experience that.
I have captured this special moment with my iphone to share with you guys, not the best quality but the most memorable one.
雖然我已經在夏威夷很久了…但其實這是第一次下去浮潛，我覺得好棒！下次還要走觀光客行程！
恐龍灣是一個保護區，每週二休館喔！為了要讓海中的動物們休息一天
去之前建議要帶潛水面罩和蛙鞋，如果沒有也可以直接在那邊租（會比較貴）
因為去的時候是冬天，雖然有太陽還是穿了防寒衣，我覺得在水中久了還是會一點點冷，怕冷的建議穿防寒衣
如果有機會去夏威夷，一定要去參觀一下恐龍灣，就算是不熟悉水性也很安全，還有機會可以跟海龜一起游泳超級夢幻！
熟悉水性的高手，恐龍灣沒有限制你能游多遠，可以一直游出去，我有看到美國部落客說在恐龍灣看到鯊魚的，應該是在外海，我是在很近的地方，就看得我眼花撩亂了！
This was my first time experiencing snorkeling even though I have lived in Hawaii for quite some time now, and I loved it! I’m gonna try to do more touristy activities next time too!
Hanauma Bay is a protected area, so Tuesdays are their days off to let the animals have a day to rest.
A friendly suggestion is to bring your own goggles and fins, but if don’t have it you can rent it there as well, it’s just a bit pricier. Also, if you decide to go during winter time and you’re not the best with being cold, I suggest bringing wetsuits to keep you warm. While I was there during the winter time, even though the sun was shining it still got kind of cold after staying in the water for so long.
I highly suggest paying a visit to Hanauma Bay when you’re at Hawaii, it’s safe for the people that are not familiar with water activities. And it’s the best for people that are advanced with water activities, there is no boundries on how far you want to go, so you can explore however far you like. AND you get to swim with sea turtles, how romantic is that!
More information goes to Hanauma Bay official website
LOVE,
